. - - , . (-, 1997)