( ) - , . ., . . (1999)