Your search returned 8 results.

Sort
Results
Перські оповідки : у 2-ох томах / переклад Романа Гамади.

by Гамада, Роман [пер.].

Material type: Text Text Publisher: Львів : Піраміда, 2007. Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PK6443 .H3619 2007 t.1] (1).

Перські оповідки / переклад Романа Гамади.

by Гамада, Роман [пер.].

Material type: Text Text Publisher: Львів : Піраміда, 2007. Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PK6443 .H3619 2007 t.2] (1).

Анекдоти про Муллу Насреддіна / з перської переклав Роман Гамада.

by Гамада, Роман [пер.].

Material type: Text Text Series: Скарби Сходу.Publisher: Тернопіль : Богдан, 2008. Availability: Items available for loan: Сховище дослідницьке [Call number: PN6231.N27 A5419 2008] (1).

Антологія перського гумору / переклад, упорядкування та загальна редакція Романа Гамади.

by Гамада, Роман [пер., упор., заг. ред.].

Material type: Text Text Series: Скарби Сходу.Publisher: Тернопіль : Богдан, 2010. Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PK6429 .H3619 2010] (1).

Ґулістан / Абу Мохаммед Мушріф-ад-дін Мусліх ібн Абдаллах ібн Мушріф Сааді Ширазі ; переклад з перської, передмова та коментарі Романа Гамади ; вірші переклав Микола Ільницький.

by Сааді Ширазі Абу Мохаммед Мушріф-ад-дін Мусліх ібн Абдаллах ібн Мушріф Сааді Ширазі, 1210-1291 | Гамада, Роман [пер., передм., ком.] | Ільницький, Микола [пер.].

Material type: Text Text Series: Скарби Сходу.Publisher: Тернопіль : Богдан, 2016. Other title: Трояндовий сад.Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PK6540 .G219 2016 ] (1).

Бахтіяр-наме / з перської переклав Роман Гамада.

by Гамада, Роман [пер.].

Material type: Text Text Series: Скарби Сходу.Publisher: Тернопіль : Богдан, 2012. Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PK6450.U37 B3519 2012] (1).

Local cover image
Local cover image
Шах-наме : розділи з поеми / Фірдоусі Абулькасим ; переклав Микола Ільницький ; наукова підготовка тексту Романа Гамади.

by Фірдоусі, Абулькасим, 940-1020 | Ільницький, Микола [пер.] | Гамада, Роман.

Series: Скарби Сходу.Publisher: Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2017. Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PK6456.U37 2017 t.1] (1).

Local cover image
Local cover image
Шах-наме : розділи з поеми / Фірдоусі Абулькасим ; переклав Микола Ільницький ; наукова підготовка тексту, примітки Романа Гамади, Надії Вишневської.

by Фірдоусі, Абулькасим, 940-1020 | Ільницький, Микола [пер.] | Гамада, Роман | Вишневська, Надія.

Series: Скарби Сходу.Publisher: Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2018. Availability: Items available for loan: Читальний зал 2 [Call number: PK6456.U37 2018 t.2] (1).